Margaretelund Journal Issue 01 · Ormaryd, Småland · Cheese / fire / farm life
Margaretelunds butik upplyst i vintermörker
A digital travel magazine

Margaretelund

A place in the forest where cheese, fire and colour refuse to behave as expected.
Report · after the evening

When darkness fell over Margaretelund

Karolina Kallentoft came to the farm, read from the new book and spoke about Ormaryd, writing and the beings moving through the forests around us.

Read the report

Karolina Kallentoft reading from Skogen de döda vilar i at Margaretelund
Karolina Kallentoft read from Skogen de döda vilar i at Margaretelund.

Contents

In this issue

Read it like a magazine: cover to cover, or browse until something catches your eye.

Within a few hundred metres, a small world gathers: cheeses with names like characters from a novel, a farm shop glowing in the forest, sheep and goats behind the fence, coffee in the yard and the scent of milk, timber, fire and summer.

01 · Cover story

The cheese that drew people into the forest.

Many people come to Margaretelund for the first time for one simple reason: they have heard about the cheese.

Not about everything around it. Not the goats, the colours, the ice-cream kiosk, the fire or the unmanned farm shop glowing in the winter dark. They come for the seared crust. For the idea that a cheese can be the main character of an excursion.

And then the curious thing happens: the cheese is not the endpoint. It becomes the doorway in.

“First comes the hunger. Then you begin to see the place.”

Read the Eldost feature

Eldost i små bröd, serverade som besöksmat
Eldost as destination food: not a product shot, but a reason to linger.

A cast of cheeses

At Margaretelund, the cheeses are given names, faces and temperaments. Greta is bright and salty, Svarta Malin dark and adventurous, Farbror Blå slow and alive. Here cheese is not just something to cut and serve – it is something to get to know.

Svarta Malin, ash-ripened white mould cheese close-up
Svarta Malin / ash-ripened white mould, dark and adventurous
Greta salad cheese with kale
Greta / salty, bright, summer
Holy Kitt with a rosy washed rind
Holy Kitt / washed, rosy, wilful
Farbror Blå blue mould cheese with silver medal
Farbror Blå / blue mould, time and patience
Margaretelunds butik i vintersol med cykel utanför

02 · Destination

A light in the forest.

There is something about a shop that glows when the rest of the landscape has almost gone dark.

02 · The place

You do not merely drive here. You arrive.

Margaretelund has not been built as a stage set. It has grown out of work, timber, cold, colour and persistence.

The approach, the pale wooden façade, the bicycle against the wall, the posters against the snow — all say the same thing: someone has made choices here. Not a template. Not a ready-made farm-shop aesthetic. A world of its own.

That is why the place belongs more naturally in a magazine than on a traditional website. You should be able to browse. Pause. Look again.

Margaretelunds butik i snö
The shop after snow: timber, posters, a red bicycle and a warm light in the forest.
03 · Behind the scenes

The fire souls in the dairy.

Behind the cheeses stand Emelie and Alexander, early milk runs and a warm, humid room where fingertip judgement guides every decision.

A cheesemaking day often begins before the farm has fully woken. The milk tank is hitched to the trailer, the vat is filled, and the hours in the dairy begin: acidification, cutting, forming, salting, washing, piercing and waiting.

Here, following a recipe is not enough. Half a degree, a few minutes or the feel of the curd can change the result weeks, months or years later. That is why every cheese from Margaretelund carries the trace of the hands that made it.

Mjölk hälls i ystkar i mejeriet
Milk, steel, heat and hands. Most of the flavour begins long before the cheese reaches the shop.
Ystkar i mejeri Svarta Malin i lagring Blåmögelost i närbild
04 · Farm shop

Colour that does not apologise.

This is not beige rural nostalgia. It is red, yellow, orange, turquoise, deep green and gold.

There is a warmth here that is not typical Swedish farm-shop style. More hand-painted poster, more Frida Kahlo at the edge of the spruce forest, more cigar box and summer heat than linen apron and discreet sign.

The colours change the mood. You come in for cheese and stay among red shelves, turquoise crates, yellow details and small things you did not know you were looking for.

Färgstarka hyllor i Margaretelunds lanthandel
The shelves are part of the experience: colour, abundance and carefully chosen small producers.
07 · The animals

The animals by the fence.

Behind the shop the pasture begins: goats, Gute sheep and a bottle-fed ram who seems to believe visitors are his real flock.

The animals at Margaretelund are not decoration. They keep the land open, give the place its living edge and remind you that a farm is always more than façade, range and opening hours.

The goats are called Britt-Marie, Isabella, Thunder and Getrud. The Gute sheep are black and horned. And Jerry, the bottle-fed ram, still has a very personal idea of what a flock is.

Read about the animals

Goat in close-up
The animals make Margaretelund less polished and more true.
06 · Living flavours

The heat of fermentation.

Mould, bubbles, chilli and time. Margaretelund should feel like a place where flavours are allowed to develop.

On the shelves you also find the things that bubble, sting and wake a meal up: kombucha, chilli, fermented vegetables, honey, marmalades, tonic and bottles that make a simple dinner less predictable.

Hackad röd och grön chili på turkos skärbräda
The colour ties the food to the visual identity of the place.
Kväll vid elden på Margaretelund

07 · Evenings

When the farm does not quite fall asleep.

Fire, lights, people lingering and a place that becomes most itself as darkness falls.

Photo essay

A chair in the forest.

A red chair in the forest. Some spruce. Two jars. It looks as if someone has just left — or will soon return with coffee.

En stol i skogen med små granplantor och burkar
04 · Flavour landscape

North Småland terroir.

In North Småland, terroir is quieter than in Tuscany, but no less distinct.

Within forty kilometres, growing zones one to five meet: apples by Vättern, milk from the highlands, game from the forests and stony fields shaped by generations of hands.

In the farm shop, the landscape becomes shelf metres. Around forty producers, carefully chosen, let visitors take a piece of Småland home.

Read about the terroir

The shelves show a flavour geography: milk, must, meat, preserves, tonic and everything in between.
The shelves show a flavour geography: milk, must, meat, preserves, tonic and everything in between.
06 · Summer

Summer begins at a hatch.

On 18 June, a hatch opens in the dairy wall – and Margaretelund gains a new summer voice.

As planters are carried out and tables wiped before opening day, a small summer secret takes shape behind the shop: Ryssby ice cream in a cup or handmade gluten-free cone, coffee in the sun and sheep and goats by the fence.

Read about the ice-cream kiosk

Summer begins at a hatch
A personal summer feature about Ryssby ice cream, handmade gluten-free cones and a courtyard still becoming itself.
08 · Serving ideas

A dinner that starts on the shelves.

This is not a recipe archive, but a few ways of taking Margaretelund home.

A good farm shop does not make food more complicated. It makes it more considered. Eldost, Greta, blue cheese, honey, tonic and ice cream become small servings where the place still remains on the table.

Read the serving ideas

How to eat Margaretelund
Inspiration rather than exact recipes: a few good things carry the whole meal.

Travel facts

Visit Margaretelund.

Margaretelund is at Margaretelund 1, between Eksjö and Nässjö, close to road 40 and about two kilometres north of Ormaryd station.

Open24 hours a day, every day
How to shopUnlock with BankID, scan yourself and pay by card or Swish
On siteParking, animals behind the shop, coffee and a summer ice-cream kiosk

Read the visitor guide